Hazael Garay

Este año 2012 es el año de poner en orden nuestro proposito en Dios.  En mi corazon esta ardiendo el querer ayudar a muchos a vivir en Su proposito divino.  Hay un proposito o un plan que es hecho por hombres pero que no lleva a cabo frutos.  Hay un plan de Dios que cuando se hace es fructifero y de gran bendicion no solo a nosotros pero a muchos tambien.  Amiga o amigo, no dejes que este año te pase sin conocer bien tu proposito.     Dios te lo dio desde antes que tu nacieras y el Proposito de Dios causo tu nacimiento!  Es hora de no solo preguntar cual es mi proposito pero tomar los pasos para OBEDECER Sus propositos.  No andes mas frustrado por no saber cual es tu proposito. En esta pagina estoy poniendo estudios biblicos y videos para ayudarte a caminar en tu destino.  Pastora Hazael

 This year 2012 is the year to put into order our purpose in God.  My heart is yearning to help many find and live in their God-given destiny.  There's a plan that is man-made and it doesn't give much fruit.  But, there's a God plan that is not only a blessing to us but also to many others around us.  Friend, don't let this year pass you by without fully knowing your purpose.  The Father gave it to you before you were born and His plan caused your birth!  We are in the hour of not only asking ourselves what our purpose is but also to OBEY His purposes in us.  Don't be frustrated any longer about your purpose.   On this page I am placing bible studies and videos to help you walk in your destiny.  Pastor Hazael

Have there been times in your life that you receive extremely negative news and you just don't know how to react or what to do?  Recently, our family went through this.  As I write this blog we are still in the process of working it out. In this short time we have learned some valuable lessons about our reactions and how they can either make the situation worse or better.  I am thankful for the grace and wisdom of God during this trial I can truly say, we are at PEACE.  You can be too.  No problem is too difficult for God to help you sort through.  In the next few days I will be writing a bible study outlining the steps to take during a crisis situation so be looking for it.  For now I leave you with the words of Jesus:  do not let your heart be troubled. 

Han habido momentos en su vida en que usted recibe noticias muy negativas y no sabe cómo reaccionar o qué hacer? Recientemente, a nuestra familia nos paso. Al momento de escribir este blog  todavía estamos en el proceso de trabajar con el asunto. En este corto tiempo hemos aprendido algunas lecciones valiosas sobre nuestras reacciones y cómo éstas pueden hacer la situación peor o mejor. Estoy agradecidao por la gracia y la sabiduría de Dios durante esta prueba y puedo decir, estamos en paz.  Ningún problema es demasiado difícil para que Dios les ayude a resolver. En los próximos días voy a escribir un estudio de la Biblia delineando los pasos a seguir durante una situación de crisis. Por ahora los dejo con las palabras de Jesús: no deje que se turbe vuestro corazón.

Today, sin is in blatantly screaming in our faces and it's having a good time.  People are living as in the days of Noah with no regard to God's love and forgiveness.  Chaz Bono born a woman is now living as man and dancing it up.   Jennifer Lopez and Marc Anthony just got a divorce and at the same time they are splattered across magazine covers showing off their new clothing line.  Casey Anthony gets off with a slap on her wrist for having some serious involvement in her daughter's murder and she will probably end up making money from it.  Children are killing their parents.  People are being marked by chips.  We are being monitored everywhere we go.  Earthquakes, tornadoes, floods are ocurring in unusual places.  And this is just in the U.S.   

None of this is okay.  It never has been ok.   Sin is something that has existed since the beginning of time.  Sin is what separates humanity from God.  When we believe in Jesus, that faith in Him will forgive our sins and bring us back to God.  Today, there's no remorse, no guilt, no regard for what is good, and, where are the high profile Christians willing say it OUTLOUD?  It is time for all believers to stand up for righteousness and tell people when they are wrong or their alternative will be eternal damnation or separation from a very loving, gracious, God.  This is true love.  There's no sin that God is unwilling to forgive except the one of rejecting Him.  There's no person God is unwilling to accept into His loving arms when they repent.  There's healing, restoration and true life in Him.  I plead with you today,  turn to God because the world will be in the antichrist's hands soon and whose side will you be on?  I love you and I am willing to tell you the truth, Pastora Hazael Garay

Español

Hoy en día, el pecado está flagrante en nuestra cara y está disfrutando.  La gente está viviendo como en los días de Noé, sin tener en cuenta el amor de Dios y el perdón. Chaz Bono nació  una mujer y está viviendo ahora como hombre y bailando en t.v. Jennifer López y Marc Anthony se divorcian y al mismo tiempo estan por todas las portadas de revistas mostrando su nueva línea de ropa. Casey Anthony se libera con una palmada en la muñeca por ser implicada seriamente en el asesinato de su hija y ella probablemente va a terminar rica vendiendo su historia.   Los niños están matando a sus padres. La gente está siendo marcada por fichas o "chips". Estamos siendo monitoriados en todas partes que vamos. Los terremotos, los tornados, las inundaciones estan ocurriendo en lugares inusuales. Y esto es sólo en los EE.UU.

Nada de esto está bien. Nunca ha estado bien. El pecado es algo que ha existido desde el principio del tiempo. El pecado es lo que separa a la humanidad de Dios. Cuando creemos en Jesús, nuestra la fe en Él, perdona nuestros pecados y nos une otra vez con Dios. Hoy en día, no hay remordimiento, culpa y no hay muchos cristianos de alto perfil dispuestos a decirlo en VOZ ALTA! Es hora de que los creyentes luchen por la justicia y digan a la gente cuando estan equivocados o su alternativa será la condenación eterna o la separación de un cariñoso y compasivo Dios. Este es el verdadero amor. No hay pecado que Dios no está dispuesto a perdonar, excepto el de rechazarlo. No hay persona que Dios no está dispuesto a aceptar en sus brazos amorosos cuando se arrepienten. Hay sanidad, restauración y  verdadera vida en él. Les suplico que hoy, se vuelvan a Dios porque el mundo estará en manos del anticristo pronto y de qué lado estará usted? Te amo y por estoy dispuesta a decir la verdad, Pastora Hazael Garay

"Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. We ask ouselves, who am I to be brilliant, gorgeous, talented, and fabulous? Actually, who are you not to be? You are a child of God. Your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking so that other people won't feel insecure around you. We are all meant to shine, as children do. We were born to make manifest the glory of God that is within us. It's not just in some of us; it's in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others." Nelson Mandela

Reina:  The Fragrance for the Queen in You! 

Several months ago I woke up with an idea dropped in me by the Lord.  The idea?  Make a perfume available for the Queen in women.  After researching the possibilities, Reina the Fragrance for the Queen in You, was born.  Throughout the process I have been amazed at how His grace has been guiding me to accomplish something that I have never done before.  God truly is a great King.  When He further gave me the idea to put a booklet inside the packaging with the story of a queen in progress I really got excited!   Just today, as I reviewed the video announcing Reina I got tears in my eyes as I began to FEEL the purpose of  this endeavor.  There are truly Reinas everywhere and whether it be through books, perfumes, or any other means, God, the King, wants all women to know how treasured and loved they are by Him.  He wants them to know that truly, there is a Queen in you!  Lots of love, Hazael 

Hace varios meses me desperté con una idea que Dios deposito en mi.  La idea? Hacer un perfume para la Reina en la mujer. Después de investigar las posibilidades, Reina de la Fragancia para la Reina en Ti, nació. Durante todo el proceso me ha sorprendido la forma en que Su gracia me ha guiado para lograr algo que nunca he hecho antes. Dios realmente es un gran Rey. Cuando me dio la idea de incluir un folleto con la historia de una reina en proceso realmente me emocione! Hoy mismo, revisando el video anunciando al Perfume Reina me vinieron lágrimas a mis ojos cuando comencé a SENTIR el proposito de este esfuerzo. Realmente hay Reinas en todo el mundo y ya sea a través de libros, perfumes, o cualquier otro medio, Dios, el Rey, quiere que todas las mujeres sepan cuan apreciadas y queridas son por El. Él quiere que ellas conoscas la verdad, que hay una Reina en Ti! Mucho amor, Hazael

The other day when I was praying, I was thanking God in the Spirit for creating us and the world out of nothing.  The Holy Spirit gently corrected me by saying...I created you and the world out of MY DESIRE for you.  Wow!  It wasn't just a haphazard thought:  "ok, lets see, what can I create out of this mess?"  No, He desired it.  He willed it.  We were a desire for Him and out of that desire He created us.  Song of Solomon in 7:10 says:  I belong to my beloved, and his desire is for me.

In Phillipians 2:13 the Holy Spirit tells us:  Therefore, my dear friends, as you have always obeyed—not only in my presence, but now much more in my absence—continue to work out your salvation with fear and trembling,  for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose. We can say it like this:  It is God who puts in us the desire and the ability to act so that we may fulfill His desires.  Have you ever heard this,  "You can't help someone who doesn't want to be helped." ?  How true!  The desire has to be in us to create, to change, to be, to dream and to fulfill.  Ask God to show you what He has already placed in you so that you may also create out of your desires and be in direct line with His will or desire.  Remember, it's not out of nothing but out of desire that things happen!

El otro día cuando estaba orando, estaba dando gracias a Dios en el Espíritu por la creación de nosotros y el mundo de la nada. El Espíritu Santo, con delicadeza me corrigió diciendo ... Yo te cree a ti  y al mundo por mi deseo de ti. Wow! No era sólo un pensamiento al azar: "ok, vamos a ver, ¿qué puedo crear de este vacio?" No, Él lo deseaba. Él lo queria. Éramos Su deseo y de Su deseo nos creó. Cantar de los Cantares en 7:10, dice: Yo soy de mi amado y su deseo es para mí.

En Filipenses 2:13 el Espíritu Santo nos dice: Por lo tanto, mis queridos amigos, como siempre habéis obedecido, no sólo en mi presencia, sino mucho más ahora en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor, porque Dios es quien obra en vosotros el querer y el actuar con el fin de cumplir su buena voluntad. Podemos decirlo así: Dios es el que pone en nosotros el deseo y la capacidad de actuar de manera que podamos cumplir sus deseos.

¿Has oído esto, "Usted no puede ayudar a alguien que no quiere ser ayudado." ? Qué tan cierto! El deseo tiene que estar en nosotros para crear, cambiar, ser, soñar y realizar. Pídele a Dios que le muestre lo que ya ha depositado en usted para que usted también pueda crear de sus deseos y estar en línea directa con Su voluntad o deseo. Recuerde, no es de la nada, sino por el deseo que las cosas suceden!

Many times when Jesus taught He used daily life examples as object lessons to help His disciples understand the concept He was teaching. When we look around us we see that what happens in the natural realm usually parallels what happens in the spiritual realm. Right now, we are witnessing a radical revolution taking place in the middle east. And it's happening around Israel. Why is it important for us to know this and how does it parallel the spiritual realm?

It's important for us to know this because Ezekiel prophesied about an invasion of Israel that would take place in the last days. This is the war of Gog and Magog. (It is believed by historians that Gog and Magog represent Russia) Magog will come from the Northern territories with its allies according to Ezekiel 38-39. Right now, the arab nations that are revolting are around Israel's east, west and south. The time is ripening for that northern leader to gather it's arab alliance. The questions we need to ask are: what kind of leadership will arise in these nations? Will they be radically opposed to Israel? Why is Russia seemingly so quiet? Why was an Iranian military ship allowed to pass through the Suez Canal the other day for the 1st time in 30 years? (Iran hates Israel) Should we worry?

Well, we should never worry! God says through Ezekiel that when these armies invade He will defend Israel. God will always defend His people, Israel and the church! How does this parallel the spiritual? The more chaos is around us the more His protection can be felt. The only safe place in this world is in the shadow of His presence. Think about it. The only way to be overshadowed is by the closeness or the greatness of someone. "He who dwells in the secret place of the almighty will abide under the shadow of the Almighty." Psalm 91 shows us what happens to those whose refuge is the Lord!

To see an interactive map of  the middle east clik here: http://abcnews.go.com/International/page?id=12949492

Muchas veces, cuando Jesús ensenaba el usaba ejemplos de la vida diaria como lecciones prácticas para ayudar a sus discípulos entender el concepto que él estaba enseñando. Cuando miramos a nuestro alrededor vemos que lo que sucede en el reino natural por lo general es similar a lo que sucede en el reino espiritual. En este momento, estamos viendo  una revolución radical en el Medio Oriente . Y está sucediendo alrededor de Israel. ¿Por qué es importante para nosotros saber esto y cómo es paralelo al reino espiritual?

Es importante para nosotros saber esto porque Ezequiel profetizó acerca de una invasión de Israel que se llevaría a cabo en los últimos días. La guerra de Gog y Magog. (Se considera por los historiadores que Gog y Magog representan a Rusia) Magog vendrá de los territorios del Norte con sus aliados de acuerdo a Ezequiel 38-39. En este momento, las naciones árabes que se rebelan están alrededor de Israel al este, oeste y sur. El tiempo se acerca para que el líder del norte reuna  la alianza árabe. Las preguntas que debemos hacernos es: ¿qué tipo de liderazgo  surgirá en estas naciones? ¿Van a ser radicalmente opuestas a Israel? ¿Por qué  Rusia, aparentemente esta tan tranquila? ¿Por qué un buque militar iraní  se permite pasar a través del Canal de Suez dias atras por vez primera en 30 años? (Irán odia a Israel) ¿Hay que preocuparse?

Bueno, nunca debe preocuparse! Dios dice a través de Ezequiel que cuando estos ejércitos invaden a Israel, Él defendera a Israel. Dios siempre va a defender a su pueblo, Israel y la iglesia! ¿Cómo funciona este paralelismo en lo espiritual? Cuando el caos que nos rodea es grande La  protección del Padre se puede sentir.  El único lugar seguro en este mundo es a la sombra de su presencia. Piense en ello. La única manera de ser eclipsado es por la cercanía o la grandeza de alguien. "El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente." Salmo 91 nos muestra lo que sucede con aquellos cuyo refugio es el Señor!

Para ver un mapa interactivo de lo que esta ocurriendo en el medio oriente haga clik aqui:  http://abcnews.go.com/International/page?id=12949492

This past Sunday a phrase erupted in my spirit: Do not flinch! I was reading Deut. 31:8 in the amplified version which says: "It is the Lord Who goes before you; He will [march] with you; He will not fail you or let you go or forsake you; [let there be no cowardice or flinching, but] fear not, neither become broken [in spirit--depressed, dismayed, and unnerved with alarm]." Lately, we have had a series of financial miracles occurring to us at Casa del Padre because we have refused to flinch at the economic crisis all around us. We have decided to look to Him who is our source for everything. Watch your reaction to bad news: do you flinch? Are you unnerved with alarm? That's exactly the reaction that our enemy wants to see. But in the face of bad news remember who loves you, who marches before you, who gives you grace and courage and who fights your battles for you, who will never leave you nor forsake you. If He be for you who or what can be against you? Fix your eyes on Jesus and don't flinch!

El domingo pasado una frase estalló en mi espíritu: no te intimides!  Estaba leyendo Deut. 31:8 en la versión amplificada que dice: "Es el Señor que va delante de vosotros, Él [marcha] con vosotros, Él no te dejará,  ni te desamparará; [que no haya cobardía o pestañear, pero] no temas, ni seas quebrantado [en espíritu - deprimido, desanimado y desconcertado con] alarma ". Últimamente, hemos tenido una serie de milagros financieros en la Casa del Padre, porque nos hemos negado a flaquear por la crisis económica que nos rodea. Hemos decidido mirar a Aquel que es nuestra fuente de todo. Mira tu reacción a las malas noticias:  te echas atrás!? ¿Estás nerviosa? Te alarmas? Es exactamente la reacción que nuestro enemigo quiere ver. Pero en la cara de malas noticias recuerda quien te ama, quien marcha delante de ti, quien te da la gracia y coraje y quien pelea las batallas por ti, y quien nunca te dejará ni te desamparará. Si Dios es para ti,  ¿quién o qué puede estar contra ti? Fija tu mirada en Jesús y no te alarmes!

We are so thankful to you who have registered to our page!  It means a lot to us to be able to share the news of what God is doing here in Charlottesville, Va and ultimately the world.  If you have not registered, do so it's free and you will be entered to win a surprise gift to be drawn on February 14th.  Tell others and help us spread the good news!

Estamos muy agradecidos con los que se han registrado a nuestra página! Significa mucho para nosotros poder compartir las noticias de lo que Dios está haciendo aquí en Charlottesville, Virginia y en el mundo. Si no te has registrado, hazlo. Es gratis y se le tendras una oportunidad de ganar un regalo sorpresa que se rifara el 14 de febrero. Dile a los demás y ayudanos a difundir la buena noticia!

Estamos trabajando duro para traerte un sitio excelente para la mujer.  Una pagina donde podras estudiar, comentar, someter ideas y peticiones, y un lugar donde podras comprar libros y articulos para apoyar este gran ministerio mundial.  Gracias por tu apoyo!

We are working hard to bring you an excellent site for women. A page where you can explore, comment, submit ideas and requests, and a place where you can buy books and supplies to support this great worldwide ministry. Thanks for your support!